Apoyo para mitigar el estado de emergencia por la epidemia del Covid-19
Solicitud de cooperación al “Proyecto Una Gotita del Colibrí”
A todos quienes están leyendo este mensaje.
Antes que nada queremos agradecerles por su atención.
Nuestro día a día se ha visto afectado drásticamente.
Oramos para que usted tanto como su familia y seres queridos se encuentren bien y tengan un momento de paz y tranquilidad, donde quiera que se encuentren.
La amenaza del nuevo coronavirus, está causando estragos en todo el mundo, y nuestro amado Ecuador no ha sido excepción.
……………………………………………………………………………………………………………
【SITUACIÓN ACTUAL EN ECUADOR】
Aunque es difícil obtener información desde Japón, se anunció que la primera persona infectada con este virus había aparecido en Guayaquil, la ciudad comercial más grande del Ecuador, el 29 de febrero.
Desde entonces, el número de personas infectadas y el número de fallecidos han aumentado considerablemente, 22,719 y 576 respectivamente. Adicionalmente se cree que hay aproximadamente 1,060 fallecidos afectados por esta pandemia (Fuente : Embajada del Japón en Ecuador, publicación 24 de Abril)
Pese a que la población del Ecuador es solamente un séptimo comparada a la de Japón el número de fallecidos es casi cinco veces más alto.
De la misma manera, se ha reportado que los cuerpos de las personas fallecidas han sido abandonados en las aceras debido a que el servicio funerario está totalmente abrumado, noticias como esa realmente nos causan mucho dolor.
Por las noticias que escuchamos de nuestros amigos y la grave situación en la que se encuentra sistema médico, sentimos firmemente que la realidad debe ser diez veces más severa y tensa que los números informados por el gobierno y cada agencia de noticias.
………………………………………………………………………………………………………
【FUNDACIÓN DE PROYECTO UNA GOTITA DE COLIBRÍ】
Frente al actual estado de nuestro querido Ecuador, no podemos quedarnos parada sin hacer nada.
Es por eso que junto a varios amigos que aman Ecuador y decidimos lanzar el Proyecto de Apoyo de Emergencia de Ecuador “Proyecto Una Gotita del Colibrí”.
Una fábula popular de los pueblos indígenas del Ecuador es "colibrí".Un pequeño colibrí lleva agua gota por gota para extinguir el incendio forestal, los animales que escapan del bosque se ríen: "¿Qué pretendes lograr con eso?" a lo que el colibrí respondió "Sólo estoy haciendo lo que puedo",
Nosotros amamos la historia de este colibrí.
Lo que podemos hacer puede ser solamente una gota.
Sin embargo, cada gota puede convertirse en una corriente extinguir ese difícil incendio.
Al igual que ese pequeño pero audaz colibrí.
Nos preguntamos cuál es el apoyo más necesario que podemos hacer ahora.
Y creemos que es necesario apoyar con suministros alimenticios a las siguientes organizaciones en Guayaquil para las personas que actualmente es la más expuesta al coronavirus y que están de miseria por no poder trabajar afuera.
El dinero que se recolecta con aportes provenientes de Japón y Ecuador, se lo entregará a una organización con experiencia en apoyo de este tipo.
………………………………………………………………………………………………………..
【HACÍA FUTURO ALEGRE】
Como muchos de ustedes saben, en 2018, Japón y Ecuador celebraron el centenario del establecimiento de relaciones diplomáticas y se reforzaron los lazos que se han cultivado entre los dos países.
Esta experiencia es nuestro tesoro y el fundamento de nuestro futuro, que continuará promoviendo la amistad.
Es la muestra de que tenemos un futuro brillante. Y apreciamos su cálido apoyo como una inversión para ese futuro.
Apoyo para mitigar el estado de emergencia por la epidemia del Covid-19
“Proyecto Una Gotita del Colibrí”
Secretariado: Noriaki Kobayashi / Kazuyuki Nakagawa / Tamaki Okuno / Ayumi Miyaura
< Grupos Partidarios >
【Ecuador】
・Asociación de Residentes Japoneses de Guayaquil
・Asociación Japonesa de Guayaquil
・Asociación Japonesa de Quito
・Asociación Japonesa de Cuenca
・FUNEJADEC
【Japón】
・Comité Ejecutivo del centenario (Japón)
・Asociación de ecuatorianos en Japón SEKIDO
・Sociedad de Amigos del Niño Ecuatoriano SANE
・Asociación de Ex–voluntarios de JICA
・La Asociación Japonesa para Galápagos:JAGA
*Si desea asentar a este proyecto, favor comunicar.
< Contacto >
No requerimos información de contacto por cada donación, de la misma manera ningún miembro de este proyecto se contactará directamente con quienes hayan colaborado con donaciones.
Publicaremos el proceso de este proyecto en la página web previamente mencionada.
Cualquier duda o consulta por favor contactarse al correo electrónico arriba mencionado.
< Organización de apoyo >
① Fundación Banco de Alimentos Diakonía
Bajo el slogan "Barrigas contentas, corazones llenos" contribuye a reducir el hambre, mejorar la nutrición y evitar el desperdicio de alimentos. Actualmente, en cooperación con 86 fundaciones, escuelas e iglesias distribuyen kits de alimentos a las zonas vulnerables.
Hasta el 22 de abril del 2020, se distribuyó 226.541 kit, y benefició a 906.164 personas.
② Fundación Junto con los Niños - JUCONI ECUADOR
Fundación internacional fundada en 1995.
JUCONI desarrolló un protocolo de atención para más de 2000 niños en el país, para salvar de la violencia e extrema pobreza. En Guayaquil se está apoyando diariamente a 400 niños y entre ellos hay 72 familias escogidas a las que se está dando ayudas intensas con el protocolo especial (60 familias son fijas) para la prevención de consumo de drogas y para independizarse a la sociedad sanamente.
Actualmente en esta emergencia sanitaria, JUCONI suministra kits de alimentos en la zona indigente, que equivale a 30 USD que sostiene a una familia por una semana.
*Dependiendo la situación, consideraremos hacer la donación a otras organizaciones para
que incluso pequeña cantidad pueda ser entregada a los que “realmente necesita apoyo
ahora mismo”.
< Período de recepción de donaciones >
Japón 25 de abril de 2020 (sábado) al 6 de mayo de 2020 (miércoles)
Ecuador 25 de abril de 2020 (sábado) al 15 de mayo de 2020 (viernes)
< Donaciones a la cuenta > en Japón
Cuenta bancaria para la donación:
Banco de Mitsubishi UFJ, Sucursal Estación de Yokohama (251)
Número de cuenta : 1659971
Nombre de la cuenta: 日エクアドル外交関係樹立100周年実行委員会
> Donar desde Ecuador
FUNDACIÓN ECUATORIANO JAPONESA PARA EL DESARROLLO CULTURAL : FUNEJADEC
RUC : 1790949087001
Banco : Banco Internacional Cuenta de Ahorro No. 800938201
* En cuanto sea posible, realice su donación por medio del internet.
No es necesario salir de su hogar para hacer la donación.
Por favor protejan su salud sobre todas las cosas.
* No hemos establecido mínimos de donación.
Apreciamos infinitamente cada "Gotita" que de seguro proviene de sus corazones.
* No aplican incentivos fiscales